(資料圖片僅供參考)

今天來聊聊關于斬木為兵揭竿為旗天下云集響應贏糧而景從翻譯，斬木為兵揭竿為旗天下云集響應贏糧而景從的文章，現在就為大家來簡單介紹下斬木為兵揭竿為旗天下云集響應贏糧而景從翻譯，斬木為兵揭竿為旗天下云集響應贏糧而景從，希望對各位小伙伴們有所幫助。

1、（1）（他們）砍下樹木作武器，舉起竹竿當旗幟，天下人如同云一樣聚集起來，象回聲似的響應他，（很多人）背負著糧食，如影隨身般地跟從（陳涉）。

2、（“云”“ 響”“ 贏”“ 景”翻譯正確）（2）（又派遣）良將手持硬弓，駐守要害之處，派遣忠實的大臣率領精銳的士兵，手執銳利的兵器盤問過往的行人（呵問他是誰）。

3、（“勁弩”“信臣”“精卒”“利兵”“誰何”翻譯到位）（3）（他們）私人之間又有交際往來，要悼念（吊唁）死者，探望（慰問）病人，撫養孤兒，養育幼兒，（這以上各種費用）都從這不過百石的收入中（支出）。

4、（“吊”“問”“長”“在其中”翻譯正確）。

相信通過斬木為兵揭竿為旗天下云集響應贏糧而景從這篇文章能幫到你，在和好朋友分享的時候，也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。